实际上,我想买的是全国翻译资格(水平)考试指定教材《英语翻译实务三级》和全国翻译资格(水平)考试指定教材《配套培训英语翻译实务三级》,因为这个考试的难点在于实践,失败的人大多卡在实践中,catti的二级翻译审核如下:审核套路:翻译word 韩刚 武峰 纽约时报 真题 政府工作报告翻译word"英语翻译"-0/90天凯蒂两次翻译胜利",这些是考试时间为3小时,时间分配为英汉翻译1.5小时,汉英翻译1小时,校对0.5小时。

catti二级笔译 韩刚86讲的百度云链接

1、catti二级笔译 韩刚86讲的百度云链接

catti的二级翻译审核如下:审核套路:翻译 word 韩刚 武峰 纽约时报 真题 政府工作报告翻译word "英语翻译" -0/90天凯蒂两次翻译胜利",这些是考试时间为3小时,时间分配为英汉翻译1.5小时,汉英翻译1小时,校对0.5小时。首先,我想把中文翻译成英文,因为这个时候,我的思维最清晰,写作效率最高。一小时后你可以翻身检查。其次,英汉翻译最费时间,不仅是因为篇幅,查的字数,写的字数,所以1.5个小时很紧张。翻译的时候要小心,因为没时间查了。复习时间不一定是0.5个小时,因为前两个可能是加班,所以只能匆匆看完考题,然后记下尴尬的地方,记下每一个空白。

2、catti三级笔译考试怎么准备?

我在2012年5月通过了大学英语三级翻译。根据我个人的经验,模拟题是政府发布的权威习题集,质量较高,与考试中遇到的问题的相似度、难度系数、题型都相当吻合,推荐《英语备考三级词汇》和《张道真实用英语语法》分别在词汇和语法方面,这两个直接考察的部分占综合能力测试的70%,要反复认真学习。如果能做到这两点,三级翻译的综合能力就差不多及格了!实际上,我想买的是全国翻译资格(水平)考试指定教材《英语翻译实务三级》和全国翻译资格(水平)考试指定教材《配套培训英语翻译实务三级》,因为这个考试的难点在于实践,失败的人大多卡在实践中,在JD.COM商城可以很方便的买到这些书,货到付款第二天就可以拿到,很放心,也很快捷。推荐一个网站——人人论坛,里面有一个专门的板块叫CATTI,信息全面。


文章TAG:韩刚翻译  翻译  韩刚  1.5  英汉  小时  
下一篇